# The Stone of Askavar

Mod dla Baldur's Gate: Tales of the Sword Coast
Wersja 2.6
(4 sierpnia 2024 r.)
Autor: Red Carnelian
SOA Support Forum: https://forums.beamdog.com/discussion/42168/mod-the-stone-of-askavar-for-totsc-tutu-bgt-and-bg-ee
SOA Homepage: http://www.users.totalise.co.uk/~bluerift
SPIS TREŚCI

1. Informacje ogólne
2. Instalacja
3. Przeinstalowanie
4. Odinstalowanie
5. Kompatybilność
6. Kwestie prawne
7. Napisy końcowe
8. Historia wersji

I. INFORMACJE OGÓLNE

Kamień z Askavaru to bazujący na WeIDU mod do gry Wrota Baldura: Opowieści z Wybrzeża Mieczy. Modyfikacja zawiera główną przygodę oraz kilka zadań pobocznych. Poza tym nowe przedmioty, czary i licznych nowych przeciwników do pokonania.

Przygoda rozpoczyna się po zatopieniu kopalni w Kniei Otulisko. Na obszarze na północ od Nashkel Twoja drużyna zostanie zaatakowana przez członków Czarnej Rękawicy.

II. INSTALACJA

Wypakuj zawartość archiwum moda do głównego katalogu gry.

Jeśli masz zainstalowane Siege of Dragonspear, musisz wypakować zawartość archiwum moda do głównego katalogu Siege of Dragonspear.

1. Kliknij dwukrotnie plik SETUP-soa.exe i postępuj zgodnie z instrukcjami na ekranie. Dysk z grą może być potrzebny, jeśli instalujesz modyfikację na grze z fizycznego nośnika.
2. Wybierz preferowany język.
3. Masz do wyboru dwie opcje. Wersję domyślną lub wersję z BP-BGT worldmap. Jesli wybierzesz wersję z BP-BGT, będziesz musiał później zainstalować modyfikację BP-BGT Worldmap.
4. Teraz możesz już grać. Konieczne jest rozpoczęcie nowej gry.

Uwaga: Jeśli zamierzasz instalować Darkside of the Sword Coast, to zalecam zainstalować go jako pierwszy.

Do góry
III. PRZEINSTALOWANIE

Przeinstalowanie moda jest proste. Kliknij dwukrotnie plik setup-soa.exe i postępuj zgodnie z instrukcjami na ekranie.

Do góry
IV. ODINSTALOWANIE

Odinstalowanie moda jest proste. Kliknij dwukrotnie plik setup-soa.exe i postępuj zgodnie z instrukcjami na ekranie.
A teraz przywróć wykonane wcześniej zapasowe kopie Twoich zapisów gry do odpowiedniego katalogu.

Po czym możesz usunąć następujace pliki:

- setup-soa.exe
- setup-soa.debug
- oraz zawartość katalogu "soa"

Do góry
V. KOMPATYBILNOŚĆ

Ten mod ma wersje dla: BG1/OzWM, BGT, Tutu oraz BG:EE.

Wszystkie mody TuTu powinny być kompatybilne. Na tę chwilę jedynymi modami dla BG1/OzWM, o których wiem, że zachowują kompatybilność są: Slime Quest, Herbs and Potions oraz Improved Bams.
Poza wersją dla oryginalnych Opowieści z Wybrzeża Mieczy, wszystkie pozostałe wymagają World Map.

Nie przeprowadzałem żadnych testów na kompatybilność z BG:EE. Sprawdź na forach jak to wygląda.

Do góry
VIII. KWESTIE PRAWNE

The Stone of Askavar is copyright © 2020

BALDUR'S GATE , BALDUR'S GATE : Tales of the Swordcoast: © 1998, 1999 Bioware Corp. All Rights Reserved.

The Stone of Askavar is not developed, supported, or endorsed by BioWare or Interplay/Black Isle.
All images and contents of this mod are copyright BioWare, Interplay/Black Isle or Wizards of the Coast.

UWAGI O ROZPOWSZECHNIANIU: The Stone of Askavar został stworzony po to, by mogli się nim cieszyć wszyscy gracze. Modyfikacji nie można sprzedawać, publikować, kompilować ani rozpowszechniać w żadnej formie bez zgody jego autorów.

Do góry
IX. NAPISY KOŃCOWE

Thanks to all Baldurs Gate players at the Chosen of Mystra forums for their support with this mod.

Thanks to modders at G3 for technical advise and support.

Thanks to Isaya for technical changes.

Translators
French: Lothringen
German: Wertax and Gerri
Polish: Bartek and memory

Contributers

Thanks to authors and contributors of the DRIZZT Saga for providing a good template to work from.

Poniżej znajdują się linki do sron związanych ze społecznością Sagi BG:

> The Chosen of Mystra/TeamBG
> Pocket Plane mod list
> Bioware Forums
> Near Infinity
> Weidu
> Baldur's Gate Enhanced Edition
> Athkatla - Children of Bhaal (Polish)

Do góry
IX. HISTORIA WERSJI

Version 1.0 (1 August, 2006) First Full Release

Version 1.1 (21 October, 2006) Second Full Release

1. BG/Totsc version incorporated with install

2. TP2 changes

Version 1.2 (12 January, 2007) Third Full Release

1. Tutu support

2. TP2 changes

Version 1.3 BETA (13 September, 2008) Fourth Full Release

1. BGT support

2. Fixed area crashes

3. Fixed Sunstone gem problem

4. TP2 changes

Version 1.3 (20 March, 2009) Fifth Full Release

1. German translation added

2. Fixed rep drop for girl encounter

3. Now start at chapter 5 to be consistent with storyline

4. Initial encounter increased in difficulty

5. More support for worldmap

Version 1.4 (08 April, 2009) Sixth Full Release

1. French translation added

2. Fixed some compatibility issues with G3 anniversary Mod

3. Fixed possible break in main quest with Lizzy encounter

4. Changed reference to Rebecca in Lizzy's script

5. TP2 changes for translation to the world map

Version 1.5 (06 June, 2009) Seventh Full Release

1. Spanish translation added

2. Some translation file corrections in english version

Version 1.6 (10 February, 2012) Eighth Full Release

1. Russian translation added

Version 1.7 (18 April, 2012) Ninth Full Release

1. Polish translation added

Version 1.8 (21 July, 2012) Tenth Full Release

1. Some text corrections

2. Rebalanced several items

3. Kensai can no longer use Mecorima's armor, Kelindra's Helm and armor, Cormyrian Helm

5. Fixed crash that sometimes occurred when accessing minimap in Spider Cavern area

6. Fixed crash to desktop when trying to sleep in Watch Tower area

Version 1.9 (6 July, 2015) Eleventh Full Release

1. Support for BG:EE now included

2. Rebbeca and Lizzy quest completely rewritten.

3. Carneth's Sunstone gem quest has been replaced with a puzzle task.

5. Numerous grammar corrections.

6. Journal entries now better supported.

7. Included worldmap support for all versions except the original TotSC.

8. Improved quality of some description Bams.

9. Several items given correct proficiency types.

Version 2.0 (11 November, 2016) Twelfth Full Release

1. French translation added

2. Fixed some text inconsistencies between versions

3. Fixed access to cave area

4. Fixed problem with wizard in Bluebell wood walking to the top corner

5. Removed the duplicate Stone of Askavar from one of the wizards in the final battle

Version 2.1 (21 December, 2017) Thirteenth Full Release

1. Corrections to grammer

2. Changed usability for Invisibility Ring

Version 2.2 (9 January, 2020) Fourteenth Full Release

1. Polish translation added

1. Russian translation added

Version 2.3 (5 February, 2024) Fifteenth Full Release

1. Spanish and German translations added

2. Prefix update to files

3. Corrections to grammer and punctuation

4. Rebalanced some items

5. Side Quest Added

Version 2.4 (7 May, 2024) Sixteenth Full Release

1. Updates to German translation

2. Traps in Bluebell wood and wooded areas of Dystra's Watch Tower are now detectable

Version 2.5 (17 June, 2024) Seventeenth Full Release

1. Updates to Russian translation

Wersja 2.6 (4 sierpnia 2024 r.) Osiemnasta pełna wersja

1. Dodano tłumaczenie chińskie

Back to top